VPS CX de Hetzner

Create un dominio test.com o lo que quieras. Sube en /var/www/vhosts/test.com/httpdocs/ la web o lo que quieras, o súbelo por ftp (al dar de alta el dominio en Plesk, tienes que indicar usuario y contraseña de acceso). Ahora te vas a herramientas y configuración, direcciones IP, y pulsas en la IP en cuestión (imagino que sólo tendrás una). Ahí puedes indicar el sitio predeterminado para esa IP, en este caso, sólo has creado uno, test.com. En principio, con eso, al poner la IP en el navegador, te debería salir lo que has subido a ese dominio. Ya nos dirás si te funciona.